Herzlich Willkommen in Kaltern am See!  Kaltern zählt zu den schönsten Urlaubsorten Südtirols. Der Kalterer See mit seinen herrlichen Freizeitmöglichkeiten, das Dorf mit seinem lebendigen Marktplatz und den zahlreichen umliegenden Fraktionen, die vom Wein geprägte Kulturlandschaft. Die Marktgemeinde Kaltern liegt am Fuße des Mendelkamms, etwa 15 km südwestlich von der Landeshauptstadt Bozen. Die Kombination aus Wein und See haben Kaltern bekannt und beliebt gemacht.
Warmes, weiches Wasser – sehr freundlich und mit offenen Armen nimmt der Kalterer See die Besucher auf. Und zwar alle! Während der Kalterer See am Südrand den Vögeln und Fischen gehört, bieten drei Seebäder den menschlichen Besuchern Badetage wie im Bilderbuch. Große wie Kleine – alle können nach ihrem Geschmack glücklich werden. Schwimmend den See durchqueren oder lieber mit dem Tretboot ganz weit hinaus, und dann nur mehr dem leisen Plätschern zuhören – und auch einmal etwas wagen und sich auf dem Surfbrett dem warmen Nachmittagswind stellen... So stellt man sich einen Badeurlaub am Kalterer See vor!